Dicen que se recoge lo que se siembra, así que ¡sembremos cosas bonitas para que este 2016 sea un año maravilloso!
Gratitud infinita por el apoyo recibido, mis mejores deseos para tod@s!
¡Nos vemos en el 2016!
Wrote by Unknown
El fin de semana estaba leyendo el último número de Kireei, si aún no la conoces te la recomiendo, no sabría decirte si es una revista o directamente un libro, pero sí que es para leer con calma y disfrutarla :)
En uno de sus artículos, escrito por Montse Mármol, se habla sobre la naturaleza y cómo reaccionamos ante ella. A mi me encanta la naturaleza, anteriormente a la Escuela de Arte estudié ingeniería agrícola, y como dicen por aquí "la cabra tira al monte" ;)
Uno de los sitios más inesperados y encantadores que descubrí en este último viaje a París fue el Passage l'homme, está situado en la rue de Charonne, en la zona donde alquilamos nuestro estudio en París.
En uno de sus artículos, escrito por Montse Mármol, se habla sobre la naturaleza y cómo reaccionamos ante ella. A mi me encanta la naturaleza, anteriormente a la Escuela de Arte estudié ingeniería agrícola, y como dicen por aquí "la cabra tira al monte" ;)
Uno de los sitios más inesperados y encantadores que descubrí en este último viaje a París fue el Passage l'homme, está situado en la rue de Charonne, en la zona donde alquilamos nuestro estudio en París.
Lo curioso es que pasé durante tres días por delante de la entrada y por una u otra razón seguía mi camino, hasta que por fin me decidí y como me alegro!
Es un pequeño pasaje con un encanto enorme, dentro no escuchas absolutamente nada del ruido de la rue de Charonne, más bien pareciera que estás en el campo, pareciera un oasis de naturaleza en plena ciudad. De verdad que merece la pena pasear por el.
Y por si esto fuera poco... resulta que guarda un pequeño tesoro, una tienda de juguetes antiguos y libros infantiles maravillosa.
Si te gusta la naturaleza y París, quizá te interese saber que existe una red de huertos y jardines en la ciudad, gestionados por sus propios vecinos. No tuve ocasión de visitar ninguno ya que no están abiertos al público, aunque si realizan alguna jornada de puertas abiertas al año y por las fotos que he encontrado en instagram creo que vale la pena intentar cuadrar una escapada en esas fechas.
¿Te inspira la naturaleza? ¿Te gusta perderte por las ciudades o prefieres seguir una ruta establecida? a mi me encanta descubrir rincones como este y París es una caja de sorpresas infinita! Me encantaría saber tu opinión :)
Si no quieres perderte ninguna novedad puedes suscribirte a mi newsletter, me haría mucha ilusión, celebro cada nueva suscripción como los regalos del día de reyes ;)
Wrote by Unknown
En mi último viaje, además de volverme loca con las tiendas de telas, disfrutar del estudio como si fuera nuestra propia casa o ir de shopping por zonas poco conocias de París, descubrí a esta diseñadora gráfica parisina, su nombre es Zoé de las Cases.
Entre agendas, libretas, sellos, artículos de decoración, postales y muchos otros productos originales ha diseñado esta agenda. Ahora hay una corriente bastante fuerte sobre el tema de los libros de colorear para adultos. Al principio no me convencía mucho la idea, porque me encanta dibujar y la idea de colorear ilustraciones de otra persona no me acaba de llenar... pero fue ver esta agenda y tardar menos de un segundo en tener claro que sería mi agenda para 2016 :)
Por cierto, también tiene un instagram que es precioso @zoedelascases.
La agenda en cuestión está organizada por semanas, de un vistazo puedes ver todo lo que tengas programado. Dispone de una ilustración semanal. Además vas encontrando algunas más pequeñas de forma aleatoria por la agenda, a mi me parece preciosa y un regalazo para cualquier enamorad@ de la ciudad de la luz ;)
¿Conocías los libros para colorear para adultos? ¿qué te parece la idea de combinar láminas para colorear con tu agenda personal? ¿qué otras formas de organizarte tienes? :) me encantaría saber tu opinión.
Wrote by Unknown
Me encanta hacer listas, para todo! y la navidad no es una excepción, creo que es una idea estupenda para saber que regalar y no caer en el comprar por comprar, que ya sabemos todos que las lucecitas, los villancicos y las campañas publicitarias de estos días son demsiado tentadoras.
Si te interesa el tema de la sostenibilidad en todas sus vertientes, hay un blog que me encanta y sigo desde hace ya unos años, si no lo conoces y te interesa el tema te recomiendo que vayas a hacerle corriendo una visita, es el blog de Sonia Flotats, soGOODsoCUTE.
Su entrada de hoy me ha gustado mucho, sobretodo el haberla leído antes de verme inmersa en la locura-navideña de todos los años! en ella nos da unos consejos para tener unas navidades más sostenibles y responsables, que nunca están de más ;)
La navidad me requetequetequeteencanta, no lo puedo evitar, es ver una luz y se me activa irremediablemente el "niña chica mode on" :) poder disfrutar con la familia y amigos estos días es maravilloso. Hace unas semanas publiqué una entrada sobre moda sostenible y reflexiones pre-navideñas y algo sobre un pequeño reto-navideño que quizá te pueda interesar :)
Y hablando de amigas y tradiciones, este año nos hemos propuesto retomar las felicitaciones por correo, no se por qué extraña razón dejamos de hacerlo, lo empezamos cuando estábamos en la universidad y ahora que vivimos lejos tiene más sentido que nunca, así que lo retomamos con fuerza para estas navidades 2015!
Lo curioso es que buceando por pinterest buscando inspiración para los sobres encontré un nuevo término, el "snail mail", que no es otra cosa sino el correo ordinario de toda la vida, el postal vamos. Y para terminar con las coincidencias una amiga me mandó un email con la noticia de un curso sobre Snail Mail organizado por Sami Garra (por si acaso, tengo que aclarar que no la conozco ni nadie me ha pedido que publique esto, pero si que sigo su blog y que me enamora todo lo que hace!)
El curso, como no podía ser de otra forma, se ha ido de cabeza a mi whishlist navideña, nunca se sabe, quizá algún rey mago lo lea ;)
¿Tienes ya tu wishlist navideña? ¿conocías el término snail mail? ¿te apuntas a tener unas navidades más sostenibles este año?
Wrote by Unknown
La semana pasada publiqué la primera parte de esta entrada sobre dónde comprar telas en París, concretamente en la zona de Montmartre.
Como me parecía demasiada información decidí dividirlo en dos. Espero que encuentres útil el post y que si te animas a utilizar esta mini-guía de tiendas de telas parisinas me cuentes tu experiencia :)
En el post anterior descubrimos los comercios más grandes de la zona, y en éste vamos a investigar los más pequeños pero no por ello menos interesantes.
En la calle trasera al Marché Saint-Pierre, la rue Pierre Picard tiene algunas tiendecitas interesantes y curiosas. Empezando la calle tenemos una mercería con montón de material, la Mercerie Saint-Pierre, avanzando por la calle, a mano izquierda hay un comercio lleno de telas llamativas de estampados étnicos llamada Issa Kamagate, tienen telas de algodón principalmente, los estampados me parecieron de lo más curioso. Caminando hasta el final de la calle encontrarás muchas tiendas más de telas o mercerías, pero no entré en ninguna otra por falta de tiempo.
 |
| Boulangerie Coquelicot (24, rue des Abbesses) |
 |
| Pequeña galería en Montmartre |
En la rue
Livingstone tenemos la mítica merceria Moline, con infinidad de lanas,
cremalleras, fieltro... la sección de botones es una verdadera locura!
(aunque no tan baratos como la mercería Au Bonheur des Dames).
Si buscas telas de paño de lana o material con más calidad, un sitio interesante es Sacrés Coupons au Gentleman des Tissus (4, rue d´Orsel) se supone que es un comercio en el que las casas de moda parisinas venden sus excedentes, aunque yo no fui capaz de identificar ninguna tela de ninguna colección famosa ;)
Si te gusta coser, el patchwork o tejer, definitivamente más a necesitar más de un día para ver todo esto con tranquilidad. Yo estuve dos mañanas y no conseguí verlas todas, el tiempo vuela y hay tanto que hacer!
Hay que tener paciencia para buscar, porque te vas a encontrar con bastante gente y no todo son gangas, y no olvidar que aunque no se hable francés te van a atender mejor si empiezas la conversación con un “bonjour monsieur/madam” y por supuesto les das las gracias “merci monsieur/madam”, lo aprecian mucho.
¿Te ha parecido interesante¿ ¿Conocías algunas de estas tiendas? ¿Cuando viajas aprovechas para comprar telas y materiales? ¡a mi me encanta, lo prefiero a cualquier otra cosa! :)
Wrote by Unknown
Uno de mis pasatiempos favoritos cuando viajo es... mejor dicho, una de mis misiones especiales cuando viajo es localizar tiendas de telas. Y comprar algunas también, lo reconozco ;)
En París, como en cualquier gran ciudad la oferta es bastante amplia, pero por comodidad a mi me gusta el distrito 18, concretamente a los pies de Montmartre, en su lado este (a la derecha, pasando el museo de bellas artes Halle Saint-Pierre). En esta zona tenemos 3 calles (rue Livingstone, place Saint-Pierre, rue Charles Nodier y rue d´Orsel) donde encontraremos todo lo que podamos necesitar, telas, lanas, mercerías... la oferta es inmensa y los precios son buenos, sólo hay que tener algo de paciencia porque suelen estar llenas. (Ojo con los horarios porque muchas cierran los lunes).
La forma más cómoda de llegar a la zona es en metro, bajando en la estación de Anvers o la de Abbesses. Si te bajas en esta última, te recomiendo empezar la jornada con un buen desayuno o brunch en la Boulangerie Coquelicot (24, rue des Abbesses), el personal muy atento, buen desayuno y buenos precios, lo único es que es chiquito y se pone hasta la bandera.
En el número 1 de la Place Saint-Pierre tenemos Les Coupons de Saint Pierre, venden telas por lotes de 3 metros, ya cortadas, los precios empiezan en 10€ por lote, y varían en función del tipo de tela.
Al lado tenemos una de las que más me gustó, Tissus Reine, ocupa los números 3-5, de la Place St Pierre, tiene tres plantas y una oferta muy amplia de telas. Es una tienda más al uso, debes buscar a alguien que te corte los metros de telas que necesitas, pero aunque no sepas francés te atienden muy amablemente.
Justo en frente, en el número 2 de la rue Charles Nodier tenemos otro comercio interesante, el Marché Saint Pierre - Dreyfus, tienen ofertas interesantes en un montón de telas, mercería, tapicería... el edificio tiene cinco pisos, vale la pena perderse en todas esas plantas ;) como curiosidad, en los escalones que dan acceso a las plantas superiores es dónde encontrarás la información de lo que venden en cada planta.
Siguiendo por la rue Charles Nodier nos encontramos a mano izquierda (en el mismo edificio que el museo Halle Saint-Pierre) con una mercería-outlet llamada Au Bonheur des Dames con unos precios magníficos, si te gustan los botones vas a disfrutar buceando en sus inmensos cajones (10 botones, de cualquier tipo o tamaño, por 1€), también tienen telas, y artículos de mercería.
Vale la pena pasear y perderse por la zona porque hay montón de comercios que descubrir, son unas calles muy animadas. Esta última vez estuve dos mañanas y no acabé de verlas todas! Si quieres descubrir más cosas que hacer en París o conocer nuestra experiencia alquilando un estudio, no te pierdas los post anteriores (aquí y aquí).
¿Sueles aprovechar tus viajes para comprar telas o materiales para tus proyectos? ¿Conoces alguna otra tienda más interesante en París? Me encantaría leer tu opinión.
Si no quieres perderte detalle puedes suscribirte al blog siguiendo este enlace :)
Wrote by Unknown
La semana pasada publiqué una entrada sobre moda sostenible, crafters y reflexiones pre-navideñas. me alegró un montón leer los comentarios y ver que todas aportamos nuestro granito de arena en la misma dirección :)
Sigo recopilando webs de crafters para hacer un post de cosas bonitas para regalar, si alguien más se anima a colaborar la espero con los brazos abiertos!
Estas son algunas de las que más me gustan: (de izquierda a derecha empezando por la primera fila y siguiendo por la segunda)
Made of Sundays Vinilos decorativos, el tigre Tofu me vuelve loca.
Yumi Okita Polillas bordadas que son una preciosidad, actualmente no dispone de productos, aunque ha dejado un aviso en su tienda de que habrá disponibilidad a partir de diciembre.
Lelelerele muñecos de trapo preciosos.
AnaBubosWorkshop Ilustraciones bonitas
In blue cuadernos y diarios hechos a mano en piel.
Don Fisher Peces, peces y más peces :)
También les adelante que tenía un pequeño reto-navideño entre manos, y supongo que por los comentarios ya muchas sabrán por dónde va... este año además de comprar regalos a artesanos me he propuesto que mis navidades sean aun más hand-made elaborando los que pueda yo misma.
Sobra decir que no puedo fabricar todos los regalos, entre otras cosas, porque papá noel no me presta su taller ;) pero ya tengo hecho un listado con ideas abordables y realistas para el tiempo del que dispongo.
¿Te animas a participar en este pequeño reto-navideño? Podríamos compartir en instagram el resultado a partir de enero y así ver que somos capaces de hacer con estas manitas que tenemos :) me encantaría saber tu opinión.
Wrote by Unknown
Me resulta especialmente inquietante, desde el punto de vista de la moda, el momento actual. A nadie se le escapa que la calidad de las prendas que adquirimos es baja, los precios son elevados para la vida útil que tienen y que esto genera que tengamos que hacer limpieza de armario frecuentemente porque se estropean con rapidez.
Hará dos años que tuve la oportunidad de asistir a unas conferencias sobre moda en mi ciudad, allí descubrí a una ponente que cambió por completo mi concepción de la moda. Su nombre es Gema Gómez, y es la fundadora de la plataforma Slow Fashion Spain.
Es una plataforma que auna formación en moda sostenible, con asesoramiento y visibilidad para nuevas marcas que vayan en esa misma dirección.
Creo que después de lo ocurrido en el Rana Plaza todos fuimos más conscientes de lo que compramos, y por consiguiente en lo que estamos siendo partícipes, y creo también que hay muchísimo camino por andar en ese sentido.
Hablando sobre todo eso, la semana pasada una amiga me dijo: "no puedo cambiar el mundo, pero si puedo cambiar mi mundo y algo de mi entorno". Y llevo una semana dándole vueltas a esa frase...
Desde que Gema G. me abriera los ojos empecé a hacer pequeñas cosas, hice limpieza de armario, regalé la ropa que no usaba, y no compro nada que no necesite realmente. Cultivar el desapego a las cosas materiales es una de las cosas más gratificantes que he hecho en mi vida.
Y todo esto que tendrá que ver con la navidad... como no podía ser de otra forma, intento comprar mis regalos a artesanos y crafters, en la mayor medida posible. Y son regalos infinitamente más bonitos, con valor y con "alma". Entre amigos y conocidos descubro sitios interesantes a través del boca a boca y por internet utilizo la plataforma etsy o directamente los blogs de artesanos que tienen su propia tienda online.
Este año además me he propuesto un nuevo reto-navideño que ya está en marcha ;) y espero poder publicar los resultados más adelante.
No se si siguen a Kireei, aunque no es nuevo les recomiendo este artículo, sobre el valor y el precio de las cosas.
No se si siguen a Kireei, aunque no es nuevo les recomiendo este artículo, sobre el valor y el precio de las cosas.
¿Te preocupa el tema del consumo responsable? ¿te has planteado alguna vez comprar menos ropa o incluso hacértela? ¿compras tus regalos de navidad a artesanos/crafters? ¿conoces alguna tienda preciosa que me recomendarías para esta navidad? ;)
Wrote by Unknown
La inspiración, que gran palabra, es realmente hermosa... y cuantos quebraderos de cabeza nos da! ;)
La semana pasada lo comentaba con una amiga, todo empezó por la típica frase ¿y tú en qué te inspiras?
Para mi es algo incontrolable, aunque supongo que todos somos iguales en esto. Muchas veces surge viendo una película, una revista, paseando por la calle, o incluso viendo tan sólo la portada de un libro.
Cuando estas inmersa en cualquier tipo de actividad creativa, es casi imposible que alguna vez no te hayas quedado "en blanco". Es una sensación extraña, sabes que tienes que trabajar... y sin embargo estás de brazos cruzados!
Con el tiempo cada uno desarrolla sus pequeños rituales de forma insconciente para luchar contra ese momento "en blanco". Mi fuente infalible son los viajes, pero claro, no tengo la suerte de poder viajar una vez a la semana ;)
Otra cosa que me funciona es pasear. Puedo hacerlo durante horas. Generalmente suelo llevar una de mis cámaras conmigo para fotografiar cualquier cosa que me guste, preferiblemente que no tenga nada que ver con el tema sobre el que estoy trabajando. Me da mejor resultado no pensar en el tema (aunque suele fácil me cuesta bastante conseguirlo!), porque de lo contrario termino por buscar fotos relacionadas y cuando llego a casa no me sirven para mucho.
Otra alternativa es buscar telas, no sólo porque te dan ideas, sino porque si vives en una ciudad pequeña como la mía es casi más importante conocer el material de que dispones que otra cosa...Aunque siempre existe la opción de diseñar tus propias telas con Ilatela o Spoonflower.
Además en el bolso llevo un block de esbozos, aunque lo uso menos de lo que me gustaría. La idea inicial era aprovechar esos ratos libres que solemos tienes durante el día, casi siempre mientras esperamos a alguien o a algo, pero mi realidad es que voy corriendo de un sitio para otro y me cuesta mucho encontrar la tranquilidad para dibujar. En casa me gusta trastear con materiales y hacer bocetos rápidos con acuarela, sólo para guardar ideas.
Y luego están los materiales, ¿a quien no le gusta explorar nuevos materiales? puedo pasarme horas dentro de cualquier comercio especializado, si además tiene sección de libros... entonces mejor no esperarme a comer ;)
Para la revista utilizo photoshop ya que no dispongo de tiempo para trabajar en las editoriales dibujando a mano. Creo que es una herramienta muy potente y efectiva, especialmente cuando el tiempo apremia!
¿Cómo encuentras la inspiración? ¿Sigues el mismo proceso cuando tienes que trabajar bajo un tema propuesto? ¿usas pinterest como punto de partida? ¿dibujas a mano o prefieres el formato digital? Me encantaría saber tu opinión :)
Wrote by Unknown
Los días cortos, la chimenea, los colores de las hojas, las castañas, el olor a
humo, los cuentacuentos... es mi estación favorita del año, y una de las más creativas. Ya desde septiembre hay una especie de energía diferente que recorre mi cuerpo y me hace levantarme muy muy temprano, siempre antes de que amanezca. Mi cabeza es un hervidero de ideas en todos los sentidos y adoro esa sensación.
Mi estrecha relación con el otoño no es casual, tengo un libro de recetas desde que empecé a cocinar y siempre que hago una nueva receta apunto la fecha. Con el paso del tiempo me di cuenta de que el 90% de las recetas que elaboré por primera vez, fue en otoño. Además mis colores favoritos son los marrones, tejas, rosas, mostaza, beige, vino... en la escuela de arte irremediablemente acababa utilizando esos tonos sin darme cuenta :) daba igual que fuera un diseño que una acuarela.
Por si todo esto fuera poco, con el paso de los días se va acercando cada vez más la navidad, y no puedo estar más feliz!
Por si todo esto fuera poco, con el paso de los días se va acercando cada vez más la navidad, y no puedo estar más feliz!
En Canarias es difícil encontrar paisajes como éstos en otoño, tenemos un clima maravilloso, pero no disfrutamos de cambios estacionales tan evidentes. Por suerte este año he tenido ocasión de disfrutar de todas estas sensaciones en París, hace una semana que he vuelto y aún tengo fijados todos estos colores en la retina, el aire fresco y la humedad.
Me traje un trocito de todas esas sensaciones en la maleta, espero que lo disfrutes tanto como yo.
Me traje un trocito de todas esas sensaciones en la maleta, espero que lo disfrutes tanto como yo.
Si es que ya lo dijo Audrey Hepburn, "París es siempre una buena idea", y no seré yo quien le lleve la contraria ;) aunque añadiría que en otoño se disfruta aún más si cabe.
Aprovecho para contarles que si les gusta el DIY, Sonia de Picapecosa, tiene unas ideas preciosas para utilizar las hojas secas que va coleccionando :)
También les dejo mi tablero de pinterest dedicado al otoño, he guardado acuarelas, ilustraciones y por supuesto DIY para disfrutar en casa.
Aprovecho para contarles que si les gusta el DIY, Sonia de Picapecosa, tiene unas ideas preciosas para utilizar las hojas secas que va coleccionando :)
También les dejo mi tablero de pinterest dedicado al otoño, he guardado acuarelas, ilustraciones y por supuesto DIY para disfrutar en casa.
¿El otoño es también tu estación favorita? ¿Me recomendarías algún otro lugar para viajar en otoño? Me encantaría leer tus comentarios :)
Wrote by Unknown
Que París tiene incontables zonas donde ir de shopping es una realidad, pero si quieres alejarte de los circuitos turísticos y de las zonas más céntricas para disfrutar de tus compras con tranquilidad, te recomiendo el Distrito 11(11e arrondissement). Concretamente las zonas de rue de Charonne, rue du Faubourg Saint-Antoine y rue de Lappe.
La rue de Charonne es una nueva zona de tiendas y cafés que poco a poco se ha ido poniendo de moda entre los parisinos y donde disfrutarás del ambiente local de verdad. En la zona se mezclan tiendas de diseño independiente con clásicos de la moda como Isabel Marant o marcas francesas menos conocidas muy interesantes. Se ha convertido en una zona de comprar apta para todos los presupuestos.
Existen además numerosos cafés que ofrecen una interesante happy hour todos los días donde pasar un buen rato, aunque parezca difícil de creer, sin ningún turista alrededor sacando fotos, o bueno sí, alguno como nosotros. Creo que ha sido de las pocas zonas en París donde me han mirado con cierta curiosidad por sacar la cámara ;)
Si estás planeando tu próximo viaje a París y te apetece ver tiendas diferentes, te dejo el listado de las que más me gustaron, aunque lo ideal es que te pierdas paseando por la zona porque estoy segura de que vas a descubrir aún más sitios.
Shopping ropa y complementos:
- La Fée Maraboutée, 3 rue de Charonne.
- Marie Sixtine, 5 rue Charonne.
- Le petit Souk, ropa y decoración para niños, 14 rue Charonne.
- Repetto, artículos de ballet, 20 rue de Charonne.
- La botte gardiane, calzado artesanal a precios razonables, 25 rue de Charonne.
- French Trotters, 30 rue de Charonne.
- Sessùn, 34 rue de Charonne.
- So We Are, 40 rue Charonne.
- Wedding Boutique, 34 Rue de Lappe.
- Les Fleurs, 5 rue Trusseau.
- Le Pied de Biche, una librería muy interesante.
- Rue du Faubourg Saint-Antoine, tiendas como GAP, Body Shop, Habitat, Naf Naf, Maisons du Monde, etc. Para dar un paseo desde la Bastilla hasta rue de Charonne.
Si te interesa el mundillo craft, a mitad de calle tienes la Mercerie de Charonne en el número 69 (Horario: de lunes a viernes de 10 a 19h y sábados de 10 a 17h)
Si te gustan los cómics, la Librairie de la bande dessinée será tu perdición ;)
En la misma calle, aunque algo más lejos, tenemos una boulangerie donde comprar macarons, en la Maison Landemaine (121, rue de Charonne. Horario: 6:45-20:30h.
Cerrado los Miércoles.)
Para comer por la zona:
- Le Mouton Noir (65 rue de Charonne, certificado de excelencia tripadvisor 2015)
- Le Petit Baiona (90 rue Charonne. Cocina española-vasca), por la noche está siempre hasta la bandera.
- Pause Cafe, en el número 41, precios razonables.
- Le bar à soupes, en el número 33, especialidad en sopas y cremas.
- Algo más lejos, Mémère au Piano, 18 Rue Jean Macé. Muy buenas opiniones, aunque no tuvimos ocasión de probarlo.
Otras curiosidades:
- El Passage l'homme, es precioso, merece la pena visitarlo. Tengo pensado escribir sobre esto la próxima semana :)
- El Passage du Chantier en la rue du Faubourg Saint-Antoine.
- Si te gusta la música reggae, en el 57 tienes Patate Records, que viene a ser como un templo de ese estilo de música.
- Telas de tapicería y otros accesorios de decoración, Décorasol, haciendo esquina con la rue de Charonne y el 118 de la avenida Ledru Rollin.
- En el número 94 de rue de Charonne encontrarás el Palais de la Femme.
- Oficina postal (La Poste) y cajero automático, en la cercana rue Faidherbe, 33.
- Tienda de discos con muchos vinilos, Le Silence de la Rue, 33 rue Faidherbe.
¿Te ha resultado interesante la información? ¿Conocías esta zona del distrito 11? Me encantaría saber tu opinión :) si tienes alguna sugerencia puedes dejarme un comentario, me encanta leerlos!
Wrote by Unknown
Cuando planificamos nuestro viaje a París teníamos muy claro desde el principio que no nos alojaríamos en un hotel. Estábamos decididos a alquilar un estudio, y un viaje reciente de una pareja de amigos este verano acabó por confirmarnos lo que ya suponíamos, alquilar un estudio es una forma de vivir tu viaje que no tiene absolutamente nada que ver con hospedarse en un hotel.
El viernes pasado publiqué un post sobre la plataforma de alquiler que elegimos, su funcionamiento y algunas conclusiones que sacamos, si quieres echarle un vistazo sigue este enlace.
El precioso estudio que alquilamos, totalmente reformado, y de estilo Haussmann nos enamoró por completo. Incluso consiguió que se nos olvidarán los pisos que teníamos que subir a pie ;) (muchos de los estudios con mayor encanto que encontrarás en París no tienen ascensor, pero también existen otras opciones sin escaleras y con patio interior)
Bueno... ¿y que es eso de estilo Haussmann?, lo encontrarás a menudo en las descripciones de cualquier plataforma de alquiler vacacional. Este característico estilo recibe su nombre de un barón del emperador Napoleón III de origen parisino, el cual trabajó en la ambiciosa renovación de París (1852 a 1870).
 |
| Estilo Haussmann - Montmartre |
Se calcula que transformó el 60% de los edificios de París, y a el se deben elementos tan característicos de la ciudad como el Bois de Boulogne (Bosque de Bolonia), el Bulevard Saint Michele, sus amplísimas avenidas principales, el edificio de la Ópera, la perspectiva urbana de las principales avenidas y monumentos, entre otros. Haussmann se encuentra enterrado en el cementerio más grande de París, el Cimetière du Père-Lachaise (cementerio Père-Lachaise) situado en el distrito XX. Recomiendo la visita a este cementerio, aunque pueda parecer extraño, muchos parisinos lo utilizan como un parque para pasear y es realmente bonito.
El barón Haussmann se encargó también de sentar las pautas sobre la arquitectura de los inmuebles privados, dando como resultado esas fachadas típicas parisinas de líneas horizontales, cornisas, balcones y techos abuardillados a 45º con preciosas ventanas.
Antes de empezar la búsqueda del estudio decidimos las zonas de París en las que nos interesaba alquilarlo. Elegimos tres zonas, el Distrito III, el Distrito VI y el Distrito XI (arrondissements, en francés). A pesar de que el el Distrito III comprende el conocidísimo barrio judío o Le Marais (una de mis zonas favoritas de París) y que en el Distrito VI está situado el actualmente de moda barrio de Saint-Germain-des-Prés y los Jardines de Luxemburgo, nos decantamos por el "no tan conocido" Distrito XI (también conocido como arrondissement de Popincourt).
 |
| Vistas desde nuestro estudio en París |
El pequeño estudio es encantador y muy luminoso, nos hizo sentir como en casa. Está situado en un edificio muy tranquilo, no escuchas a los vecinos en días, y está además en una zona con cualquier servicio que puedas necesitar (correo postal, farmacia, cajero, supermercado, dulcerías, cafés, creperías, tiendas...).
Nos encantó la experiencia de alquilar un estudio, sin duda alguna repetiremos en un futuro :) no puedo decir que no volveré a pisar un hotel, pero casi! al menos en destinos donde se pueda viajar sin problemas de forma autónoma.
Nos encantó la experiencia de alquilar un estudio, sin duda alguna repetiremos en un futuro :) no puedo decir que no volveré a pisar un hotel, pero casi! al menos en destinos donde se pueda viajar sin problemas de forma autónoma.
¿Has utilizado alguna vez el alquiler vacacional en tus viajes? Si tienes alguna sugerencia puedes dejarme un comentario, me encantaría saber tu opinión :)
¿Quieres suscribirte a mi newsletter? te llevará tan sólo un minuto y no te perderás ninguna novedad :)
¿Quieres suscribirte a mi newsletter? te llevará tan sólo un minuto y no te perderás ninguna novedad :)
¡si, quiero suscribirme!
Wrote by Unknown
Después de haber estado en París en otras ocasiones alojada en un hotel, y con la intención de disfrutar de la ciudad de una manera diferente, decidimos alojarnos en un estudio. Para ello, de entre todas las plataformas que ofrecen la posibilidad de contratar un alquiler vacacional, elegimos la plataforma Wimdu.
Si me sigues en instagram habrás visto algunas fotos del precioso estudio donde nos alojamos ;)
Es una plataforma sencilla de utilizar, tan sólo debes seleccionar las fechas en las que deseas alojarte, la ciudad, el número de huéspedes y dormitorios deseados, y te saldrá un inmenso listado de propiedades disponibles.
Ese listado puedes ordenarlo por precio o por popularidad. Cada propiedad se presenta con una imagen, una puntuación que se la dan únicamente los usuarios que se han alojado en ella, el precio por noche y los comentarios de los huéspedes.
Me parece especialmente útil que la valoración la hagan únicamente los huéspedes, ya que de esta forma todo lo que lees son experiencias personales de viajeros como tú.
Además también dispones de la posibilidad de utilizar filtros por distritos o zonas de la ciudad, precio por noche, tipo de alojamiento o servicios (wifi, lavadora, etc).
La opción de buscar mediante el mapa me parece todo un acierto porque te da una idea real de la distancia a la que se encuentra tu futuro alojamiento de los puntos que te interesa visitar de la ciudad.
Una vez tienes claro que propiedad te gustaría alquilar debes consultar su disponibilidad para las fechas que te interesan. Es muy visual y sencillo ya que cuenta con un calendario donde se ve claramente que fechas están disponibles.
Para realizar la reserva, que en realidad es una petición, debes registrarte en Wimdu. Creas tu perfil de usuario y le envías la propuesta a tu anfitrión. El anfitrión se pondrá en contacto contigo, a través de la propia plataforma, y te hará preguntas sencillas del tipo, ¿cuántas personas son?, ¿qué piensas hacer en la ciudad?, ¿cuando llegarías? etc.
La idea es que te conozca un poco. Lógicamente te vas a meter en su casa ;) a ti tampoco te gustaría meter en casa a nadie con quien no hayas cruzado una sola palabra no?
Una vez que has hablado con tu anfitrión y te da la confirmación, te llegará un correo de Wimdu. En ese momento Wimdu te hará el cargo del importe de la reserva, pero tu anfitrión no cobrará nada hasta el día del check-in, y sólo si no realizas una queja en ese momento.
En nuestro caso hubo un problema de fontanería y nos realojaron las dos primeras noches en un hotel cercano al estudio, a cargo del anfitrión por supuesto. En ese momento nos pusimos en contacto con Wimdu, una vez estuvieron al tanto de la situación al final de nuestra estancia recibimos un correo para saber si debían realizar o no el pago al anfitrión.
El lunes publicaré un post sobre el precioso y acogedor estudio de estilo Haussmann, totalmente reformado donde nos alojamos, con fotografías e información sobre la zona :)
Nuestras conclusiones:
¡Buen fin de semana!
¿Has alquilado alguna vez una propiedad durante tus viajes? ¿Has utilizado ésta u otras plataformas de alquiler vacacional? ¿Te gustaría hacerlo o no te da confianza este tipo de alojamientos alternativos? Me encantaría saber tu opinión :)
Wrote by Unknown
No sabría explicar con palabras la enoción de recibir este premio desde el blog de María Hidalgo, Mi Papel Preferido. Mi blog tiene tan poca andadura que casi no está ni en pañales y recibirlo me ha hecho la misma ilusión que abrir los regalos el día de reyes! lo prometo.
María tiene un blog precioso, lleno de mil ideas para hacer, inspirarte y que vuele tu imaginación hasta el infinito y más allá. Es todo un honor para mí que hayas pensado que este pequeño blog pueda merecer un Liebster Awards.
Los Liebster Awards consisten en un premio para blogs/bitácoras pequeñas, que no tengan más de 200 seguidores, y se conceden de 5 en 5. Son unos premios virtuales, que no conllevan ningún tipo de "premio" en especie, ni dinero ni nada por el estilo. Y ¿para qué sirve este premio entonces? Pues para conocer nuevos blogs y darles visibilidad :)
Las reglas de estos galardones son: seguir al blog que te nominó, nominar a 5 blogs que cumplan las condiciones y contestar a una entrevista de 11 preguntas. Para poder nominar a otros blogs se debe haber sido premiado. Si quieres leer la entrevista de María y sus cinco nominaciones pincha aquí.
La entrevista:
1-¿Por qué decidiste abrir un blog?
Por pura inquietud personal, llevo muchos años siguiendo blogs y desde hacía tiempo me rondaba la idea en la cabeza...
2-¿Cuánto tiempo le dedicas al blog?
Mucho más del que jamás pensé que le dedicaría. Hasta que no te lanzas a la aventura de abrir un blog no eres consciente de la cantidad de trabajo y planificación que lleva para poder compaginarlo con tu vida. Pensar, escribir, revisar, editar fotos, montar tutoriales...
3-¿De dónde sacas la inspiración para escribir?
Principalmente de mis viajes, pero también de cualquier otra parte como una película, una conversación con una amiga, un libro o anécdotas que me ocurren.
4-¿Ha cambiado tu vida después de abrir el blog?
Mi blog lleva tan poco tiempo que no puedo decir que haya cambiado mi vida, aunque si ha cambiado mi forma de percibir otros blogs, ahora valoro muchísimo más el trabajo que hay detrás y el cariño con el que se construyen especialmente los blogs pequeños.
5-¿De qué tema te gusta hablar más en tu blog?
Me gusta hablar de mis viajes, de moda, de patronaje, telas...
6-¿Cuál es tu blog favorito?
No sabría decir un único nombre...
7-¿A quién diriges tu blog?
A cualquiera que busque una manera diferente de viajar, a quien guste de disfrutar su día a día, tenga gusto por la moda y el DIY.
8-¿Qué le dirías a la gente que tiene pensado abrir un blog y que aún no lo ha hecho?
Que lo haga, ¿¡y por qué no!? :)
9-¿Cómo es tu vida fuera del mundo 2.0?
Supongo que normal, dedico tiempo a mi familia, mis amigos, mis gatos, a dibujar, leer, coser, a hacer muchos garabatos, incontables fotos, muchas risas, a alargar los fines de semana todo lo que se pueda, a mantenerme activa, a equivocarme, a volverme a equivocar, a soñar despierta...
10-¿Qué opinan tus amigos y familia de tu blog?
Les parece genial, fueron mi mayor empujón para empezar.
11-Una frase que te inspira:
Aquel que quiere viajar feliz, debe viajar ligero - Antoine de Saint-Exupery
Procuro aplicarla a todo, simplificar tu vida creo que es la mejor manera de ser feliz, trato de consumir menos y disfrutar más, en todos los sentidos.
Mis nominados :)
Wrote by Unknown
¡Feliz fin de semana! Si estas suscrito a mi newsletter sabrás que Gataflamenca está de viaje ;), he dejado este post programado para desearles buen fin de semana, y un feliz Halloween!
Las imágenes se pueden descargar e imprimir de forma gratuita, sólo tienes que pulsar con el botón derecho sobre la imagen y elegir la opción "guardar imagen como", elige la carpeta de tu ordenador donde desees guardarla y listo!
En el momento de la impresión asegúrate mediante la opción de previsualizar o vista previa que las imágenes se ajustan al papel que vas a utilizar.
Wrote by Unknown
Hace unos días recibí un correo de Spoonflower sobre novedades, he de decir que no suelo prestar mucha atención a este tipo de correos pero creo que esta vez si merece la pena echarle un vistazo a lo que proponen.
La idea es bastante secilla, sólo tienes que elegir el diseño de tela en Spoonflower y el patrón en Sprout Patterns (tienen patrones muy chulos de Colette Patterns, See Kate Sew, entre otros) y te llegará a casa el patrón impreso en la tela listo para coser.
Si alguna vez has soñado con imprimir tus diseños propios en tela, y no necesitas el patrón porque ya sabes hacerlo tu misma, puedes leer estos posts sobre Spoonflower y su hómologa española Ilatela.
A la vuelta publicaré un post recopilatorio con sitios donde comprar telas en París, a muy buen precio, no te lo pierdas!
Me gusta mucho la idea, así que me lo apunto en mi interminable lista de "cosas para investigar" ;)
¿Qué te parece la idea de combinar la impresión textil con el patrón? ¿Alguna vez has impreso en tela alguno de tus diseños?
¿Te gustaría recibir todas las novedades del blog? Si la respuesta es sí, suscríbete y no te pierdas nada :)
No se si alguna vez te has parado a pensar en la cantidad de tiempo que se pierde no sólo patronando sino luego pasando el patrón a la tela. Pues a los chicos de Spoonflower se les ha ocurrido lanzar un nuevo servicio en colaboración con Sprout Patterns.
Si alguna vez has soñado con imprimir tus diseños propios en tela, y no necesitas el patrón porque ya sabes hacerlo tu misma, puedes leer estos posts sobre Spoonflower y su hómologa española Ilatela.
A la vuelta publicaré un post recopilatorio con sitios donde comprar telas en París, a muy buen precio, no te lo pierdas!
¿Qué te parece la idea de combinar la impresión textil con el patrón? ¿Alguna vez has impreso en tela alguno de tus diseños?
¿Te gustaría recibir todas las novedades del blog? Si la respuesta es sí, suscríbete y no te pierdas nada :)
Wrote by Unknown
¿Alguna vez se te ha planteado la posibilidad de diseñar algo? si alguna vez lo has hecho estoy segura de que te habrás topado con uno de los mayores quebraderos de cabeza... la elección de tejidos.
Después
de lluvias de ideas (o chaparrones!), bocetos, pruebas y más pruebas,
por fin tienes decidido el diseño, los colores, las texturas... todo
esto en un precioso boceto, la vida es maravillosa y tu estas feliz.
Cuando comienzas a buscar las telas es cuando vuelves a la realidad... no siempre encuentras lo que con tanto mimo e ilusión habías diseñado. Y entonces es cuando toca buscar alternativas.
Según el proyecto de que se trate (el presupuesto es muy limitante) puedes optar por diferentes soluciones, como encargar tela a gran escala (industrial, muchos metros, mucha inversión), o si estás en fase de prototipo, creando tu pequeña colección o simplemente es para tu disfrute personal puedes o realizar técnicas de estampación en tela o buscar un proveedor de impresión de telas bajo demanda, como Spoonflower o Ilatela, entre otros.
Hace unos días comentábamos las
posibilidades que ofrece Spoonflower en cuanto a impresión de tus
diseños en tela. Hoy vamos a ver que nos ofrece Ilatela, una empresa
española que ofrece servicios similares.
Ilatela te permite imprimir tus propios
diseños en tela, sin pedido mínimo, a partir de 5€ la muestra y
utilizando tintas a base de agua. Además te ofrece la posibilidad de
ganar el 10% de cada metro vendido si pones a la venta tus diseños.
Hace tiempo que me ronda la cabeza la
idea de imprimir algún diseño en tela y por eso he estado
investigando todas las alternativas que he encontrado. Al igual que
ya hice con Spoonflower, realicé el pedido del kit de muestras
(muestrario), para así poder ver "en directo" la calidad de las telas.
El muestrario está compuesto por un
pequeño dossier de cartulina en el que vienen las muestras de tela.
Las muestras
tienen un tamaño aproximado de 9 x 9
cm. Suficiente para apreciar su tacto. Vienen dos tipos de muestras,
unas identificadas con su nombre, composición y algunas muestras de
color y otras totalmente en blanco (aunque identificadas en el propio
dossier).
El dossier además viene acompañado de una nota
dónde te dan las gracias y te invitan a comentar que te parecen los
tejidos, si echas en falta alguno o sin son justo lo que necesitas.
En cuanto a las opciones de compra,
podemos comprar diseños de otros usuarios o encargar los nuestros
propios.
Los precios varían entre unos 19€
para una gasa y los 29,55€ para un crepé de seda el metro (sí
aquí si compramos por metros y no por yardas), para un ancho de
pieza que varía según el tipo de tela desde 1,10m hasta 1,48m.
Disponen de una sección “Elige tu
tejido” dónde te dan información útil a cerca de la composición,
peso (g/m2), ancho máximo imprimible, usos , % encogimiento,
precio/metro y precio/metro para diseñadores.
Cuentan además con un blog dónde
publican novedades y resultados de los concursos que organizan
habitualmente y están presentes en las redes sociales a través de
Facebook, pinterest, etc.
Conclusión:
Es una alternativa interesante, su
mayor pro es ser una empresa localizada en España, lo cual podría simplificar
bastante el tema de los envíos. Por otro lado está el tema del
idioma, Ilatela está en español y por tanto tus dudas serán
resueltas en dicho idioma. En cuanto a
precios, Ilatela es quizá algo superior, aunque tendría
que realizar un pedido para ver el cómputo total de un paquete teniendo
en cuenta la distancia y el peso del mismo.
Me han gustado
mucho las muestras de "microfibra para bañador" (100% poliéster),
"bañador elástico" (82% poliamida, 18% elastán) y el "neopreno de
verano" (95% poliéster, 5% elastano). Pero echo en falta telas ecológicas.
A día de hoy creo que ambas tienen un precio un poco alto, aunque como ya dije en el post anterior, la posibilidad de poder expresar tu creatividad no tiene precio :)
¿Te
gustaría diseñar tu propia tela? ¿Te ha pasado alguna vez que por más
que buscas no encuentras ninguna tela que se adapte a tu proyecto? Me
encantaría saber tu opinión :)
Wrote by Unknown
Quizá pueda parecer una locura, supongo que la vemos todas como una aplicación de ocio y nada más, pero podemos exprimirla un poquito y convertirla en nuestra aliada viajera.
En el caso de París, que es lo que estoy organizando ahora mismo, mis instagramers parisinas de referencia son:
linstantparisien, esta pareja tiene un perfil precioso, lleno de momentos de la vida cotidiana de París y sus calles.
daphnemodeandthecity, fotos de barrios no tan conocidos de París, recomendaciones de tiendas y cafés.
aparisianmoment, es el perfil de una fotógrafa (Floral & travel photographer), también tiene otro más personal georgiannalane, el próximo año sacará su libro de fotos sobre París.
pretavoyager, es el perfil de Anne Ditmeyer, su web tiene mucha información útil para planificar tu próximo viaje a París.
Lo insteresante de Instagram, además de ser una fuente inagotable de inspiración, es la localización de las imágenes. Estas cinco instagramers lo hacen, y para saber dónde se tomó la fotografía es tan sencillo como pinchar sobre el enlace de la calle/tienda/restaurante y la aplicación te lleva directamente a un plano donde localizarla.
Otro día veremos como organizar toda esa información en nuestro mapa de ruta personalizado :)
¿Qué te ha parecido este recurso? ¿te animas a buscar perfiles en instagram para organizar tu próximo viaje? ¿qué otros recursos no tan convencionales sueles usar para descubrir sitios interesantes?
Wrote by Unknown
Gracias a las aerolíneas low cost hoy en día podemos viajar a precios bastante asequibles, especialmente en temporada baja, por ejemplo el otoño para los típicos destinos europeos como París. Por contra las temperaturas son más frías y el tiempo un tanto inestable, pudiendo darse días de lluvia o de sol intenso sin ningún problema.
Para evitar tener que facturar debemos ajustar nuestro equipaje a una sóla pieza de mano (es importante comprobar en la web de tu aerolínea las medidas exactas para evitar sustos).
Actualmente Ryanair permite una maleta de mano cuyo peso no sobrepase los 10 kg, con unas dimensiones
máximas de 55 cm x 40 cm x 20 cm, y 1 bolsa pequeña no mayor de 35 x 20 x
20 cm. Aunque hasta hace relativamente poco no te permitían llevar nada fuera de esa maleta de mano, con lo cual te las tenías que ingeniar para meter tu bolso dentro.
Easyjet sin embargo dispone que cada pasajero puede llevar una pieza de equipaje de mano con un tamaño máximo de 56 x 45 x 25 cm, incluyendo las asas y las ruedas. En su web hacen mención a una segunda pieza pero las condiciones no son muy claras, con lo cual mejor no arriesgarse y calcular que nuestro bolso deberá ir dentro de la maleta.
Para un viaje de estas características yo llevo únicamente prendas de colores neutros, que no sean excesivamente gruesas y que combinen entre sí, son prendas muy similares a éstas. Mi prioridad es tener espacio para mis cámaras, objetivos, etc. pero tampoco es cuestión de ir mal vestida no? ;) evidentemente mi mochila para Argentina no tenía nada que ver con esto, pero París es otra historia!
Además no es necesario llevar abrigos gruesos porque en otoño vistiendo por capas (tipo "cebolla") es más que suficiente. Si es la primera vez que vas a París es mejor sustituir el zapato plano por calzado deportivo bonito y no llamativo, porque vas a andar, y mucho!
El truco está en llevar el abrigo y el jersey más grueso puestos en el embarque, luego te los puedes quitar. Esto lo hace todo el mundo y es un momento bastante simpático cuando vuelas en compañías lowcost, de pronto la fila para embarcar se convierte en un probador gigante donde todo el mundo se viste cual muñeco michelín ;) (y más aún en invierno!)
El tema del paraguas depende del peso que lleve y del destino. Hay sitios donde merece la pena comprarlo, sin embargo en París puede costarte 13€ y ser exactamente igual que los que compras en España por 3€.
Por si alguna tiene interés, les dejo los enlaces a las webs de dónde he sacado las prendas y accesorios ;)
RESUMIENDO:
1. Comprueba las medidas que debe tener tue equipaje de mano en la web de tu aerolínea.
2. Lleva prendas básicas de colores neutros que combinen entre sí. Planifica tus looks.
3. Revisa la predicción meteorológica de la zona a la que vas a viajar por si debes hacer algún cambio.
4. Lleva accesorios, pero considera la opción de comprar algunos en tu destino ;) viajas más ligera y serán un bonito y útil recuerdo (paraguas, guantes, bufandas, gorros, bisutería, etc)
5. En tu neceser lleva lo imprescindible. Reduce al mínimo tu maquillaje. No olvides llevar una bolsa transparente para poder mostrar todo su contenido en el embarque. Revisa las cantidades y formatos permitidos en la web de tu aerolínea.
6. Si tu viaje lo permite lleva sólo dos pares de zapatos. Unos puestos (lo más pesados o que ocupen más espacio como las botas) y otros en tu equipaje.
7. En cuanto a documentación, a pesar de ser un viaje dentro de la UE, siempre llevo DNI y pasaporte, por si perdiera alguno, y además dejo siempre en casa una copia escaneada de mis documentos.
7. En cuanto a documentación, a pesar de ser un viaje dentro de la UE, siempre llevo DNI y pasaporte, por si perdiera alguno, y además dejo siempre en casa una copia escaneada de mis documentos.
Por si alguna tiene interés, les dejo los enlaces a las webs de dónde he sacado las prendas y accesorios ;)
14. Mochila BSK
16. Camiseta Mango
17. Ipad Mini
18. Botín BSK
19. Olympus OMD
21. Nikon D300
22. Gorillapod
¿Has viajado alguna vez en aerolíneas lowcost en otoño? ¿cómo organizas tu equipaje de mano? Me encantaría saber tus trucos a la hora de hacer la maleta :)
Wrote by Unknown
Redes Sociales
Archivo del Blog
-
►
2016
(32)
- ► septiembre (1)
-
▼
2015
(24)
-
►
noviembre
(9)
- Comprar telas en París (I)
- Reto-navideño 2015 y recopilación de tiendas etsy ...
- Moda sostenible, crafters y reflexiones pre-navide...
- Buscando inspiración
- El otoño, l'automne.
- Descubriendo el Distrito XI de París: Shopping y o...
- Nuestro estudio en París
- Alquilar un estudio en París.
- Liebster Awards :) mil gracias!
-
►
noviembre
(9)
Categorías
Con la tecnología de Blogger.
SUSCRÍBETE AL BLOG
Buscar en GataFlamenca
Entradas populares
-
Uno de mis pasatiempos favoritos cuando viajo es... mejor dicho, una de mis misiones especiales cuando viajo es localizar tiendas de telas ... -
¡Hola hola! ¿qué tal llevan esta estupenda ola de calor? ;) por aquí han bajado las temperaturas y por fin la dichosa calima parece que se ... -
¡Buenos días! ¿cómo llevan la semana con estos calores? Por aquí estos días hay bastante calima así que el calor se lleva un poquito pe... -
La semana pasada publiqué la primera parte de esta entrada sobre dónde comprar telas en París, concretamente en la zona de Montmartre . ... -
¡Buenos días! Si estás suscrito a mi newsletter ya sabrás que Gataflamenca no cierra por vacaciones :) así que si te animas a acompañarme e...